"I would love to read, or hear spoken aloud, myths from your home." Loki was not as well versed in many of the details of the various myths of the nine realms (especially Midgard) but he had at least learned the basics for most. It was fascinating to him, and not leastwise because of how one part of Midgard had viewed him and his brother and others as Gods.